UFO:Cases:2A - Revision history

Uadmin at 07:52, 6 juillet 2007

2007-07-06T07:52:48Z

Uadmin at 14:14, 4 juillet 2007

2007-07-04T14:14:43Z

Uadmin at 14:12, 4 juillet 2007

2007-07-04T14:12:38Z

Uadmin at 21:03, 2 juillet 2007

2007-07-02T21:03:52Z

Uadmin at 21:01, 2 juillet 2007

2007-07-02T21:01:10Z

Uadmin at 20:58, 2 juillet 2007

2007-07-02T20:58:24Z

Uadmin at 16:09, 2 juillet 2007

2007-07-02T16:09:49Z

MediaWiki default at 00:06, 23 mai 2005

2005-05-23T00:06:51Z

Nouvelle page

@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 == Description de l'événement ==
 {{ UFO:Event |
- =  |
+State/Region =  |
 ID_event = 2 |
-Prénom_Nom = [[Maurice Masse]] |
+Witness = [[Maurice Masse]] |
 Town/Place = Valensole |
 Department = 4 |

@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 == Description de l'événement ==
-{{ UFO:Event | ID_event=2
+{{ UFO:Event |
-| Prénom_Nom=[[Maurice Masse]]
+ =  |
-| Town=Valensole
+ID_event = 2 |
-| Department=4
+Prénom_Nom = [[Maurice Masse]] |
-| Latitude=43.833
+Town/Place = Valensole |
-| Longitude=5.983
+Department = 4 |
-| Date=01/07/1965
+Latitude = 43.833 |
-| Time=05:30| Type_Observation=Visuel proche avec personnages
+Longitude = 5.983 |
-| Country = France
+Date = 01/07/1965 |
-| Infrastructure=Centre Etudes Atomiques de Cadarache (1959) à 20km SO, [[Radar HF de Valensole]] 30KW 3500 km de portée (1960?) (précurseur de HAARP ?)
+Time = 05:30 |
+Type_Observation = Visuel proche avec personnages |
-Witnesses_Nb=1
+Country = FR |
-| Description=[[Maurice Masse]] fumait t&ocirc;t matin une cigarette avant de prendre le travail dans ses champs quand il entendit un sifflement. Il vit alors un appareil en forme d'oeuf posé dans son champ de lavandin et s'en rapprocha jusqu'&agrave; 6 m. Devant l'appareil deux personnages semblaient examiner la lavande. Ils mesuraient environ 1,20 m et étaient v&ecirc;tus d'une combinaison gris-vert d'une seule pi&egrave;ce. Leur t&ecirc;te était trois fois plus grosse qu'une t&ecirc;te humaine, comportait des yeux normaux, mais une simple ouverture &agrave; l'endroit de la bouche. Ils ne portaient pas de casque. Les mains étaient petites, bien proportionnées. L'un d'eux sortit un tube d'une gaine de sa ceinture et la pointa en direction de Masse. Il fut ainsi compl&egrave;tement immobilisé. Pendant 1 minute les créatures lui tournaient autour et une sorte de gargouillis sortait de leur gorge, leur bouche ne remuait toutefois pas. Ensuite les &ecirc;tres regagnaient l'engin, la porte se referma en coulissant, et Masse les vit alors dans la coupole. L'engin dégagea du sol son pivot central, s'éleva lentement, ses six pieds minces se mirent &agrave; tourner de plus en plus vite et il partit en oblique. Au bout de 50 m il disparut brutalement d'un seul coup. Au bout de 20 minutes Masse retrouva graduellement sa mobilité pour rentrer chez lui.
+Infrastructure = Centre Etudes Atomiques de Cadarache (1959) à 20km SO, [[Radar HF de Valensole]] 30KW 3500 km de portée (1960?) (précurseur de HAARP ?) |
 Source : [1]
@@ Ligne 136: / Ligne 138: @@
 '''J'ai allumé une cigarette et j'ai continué mon travail jusqu'à 7 h et demi/huit heures. Monté sur mon engin, j'ai biné ma vigne qui n'est pas celle que j'ai traversé lors de mon approche puis je suis rentré chez moi vers 9 heures. C'est en mettant au courant de son aventure Mr Moisson, patron du " café des sports " que la gendarmerie a eu vent de la nouvelle.''' "
-source: UFOmania n°22 © Décembre 1998
+source: UFOmania n°22 © Décembre 1998 |
+Objects_Nb = 1 |
-| Objects_Nb=1
+Object_Type = Ovo&iuml;de avec coupole, pivot central, six pieds |
-| Object_Type=Ovo&iuml;de avec coupole, pivot central, six pieds
+Main_Color = Non définie |
-| Main_Color=Non définie
+Brightness = Luminosité non indiquée, |
-| Brightness=Luminosité non indiquée, | Weather=Météo inconnue
+Weather = Météo inconnue |
-| Physical_effect=Oui
+Physical_effect = Oui |
-| Physical_description= Sifflement, Trace au sol,
+Physical_description = Sifflement, Trace au sol, |
-| Witness_effect=Oui
+Witness_effect = Oui |
-| Witness_description=Paralysie, Hypersomnie consécutive (12 à 15 heures par nuit au lieu des 4 à 5 heures habituelles),
+Witness_description = Paralysie, Hypersomnie consécutive (12 à 15 heures par nuit au lieu des 4 à 5 heures habituelles), |
-| Entities= Oui
+Entities = Oui |
-| Entities_description= Petit, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche fine}}
+Entities_description = Petit, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche fine}}
 == Chronologie ==

@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 == Description de l'événement ==
 {{ UFO:Event | ID_event=2
 | Prénom_Nom=[[Maurice Masse]]
 | Town=Valensole
-| state/region=4
+| Department=4
 | Latitude=43.833
 | Longitude=5.983
@@ Ligne 147: / Ligne 147: @@
 | Witness_description=Paralysie, Hypersomnie consécutive (12 à 15 heures par nuit au lieu des 4 à 5 heures habituelles),
 | Entities= Oui
-| Entities_description= Petit, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche fine}}
+| Entities_description= Petit, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche fine}}
 == Chronologie ==

@@ Ligne 2: / Ligne 2: @@
 {{ UFO:Event | ID_event=2
 | Prénom_Nom=[[Maurice Masse]]
-| Location=Valensole
+| Town=Valensole
 | state/region=4
 | Latitude=43.833
 | Longitude=5.983
 | Date=01/07/1965
@@ Ligne 147: / Ligne 147: @@
 | Witness_description=Paralysie, Hypersomnie consécutive (12 à 15 heures par nuit au lieu des 4 à 5 heures habituelles),
 | Entities= Oui
-| Entities_description= Petit, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche fine}}
+| Entities_description= Petit, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche finet, grosse t&ecirc;te, yeux normaux, bouche fine}}
 == Chronologie ==

@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 == Description de l'événement ==
 {{ UFO:Event | ID_event=2
 | Prénom_Nom=[[Maurice Masse]]

@@ Ligne 70: / Ligne 70: @@
 [D'ou ont été extraites ces informations ?]
-Le 1er juillet 1965, Maurice Masse, un agriculteur français de quarante et un ans, fait ??observation suivante. Il est arrivé dans son champ, à deux kilomètres au nord-ouest de Valensole, au lieu-dit «Olivol», à 5 heures 30 du matin et il vient de passer une demi heure à biner les lavandes. Alors il fait la pause et fume une cigarette derrière un petit muret de pierres puis il ??apprête à mettre en route son tracteur. Il entend alors un bruit inhabituel : un sifflement. Il pense à un hélicoptère.
+Le 1er juillet 1965, Maurice Masse, un agriculteur français de quarante et un ans, fait l�??observation suivante. Il est arrivé dans son champ, à deux kilomètres au nord-ouest de Valensole, au lieu-dit «Olivol», à 5 heures 30 du matin et il vient de passer une demi heure à biner les lavandes. Alors il fait la pause et fume une cigarette derrière un petit muret de pierres puis il s�??apprête à mettre en route son tracteur. Il entend alors un bruit inhabituel : un sifflement. Il pense à un hélicoptère.
-Maurice Masse se relève, dépasse le muret et porte le regard sur son champ... Là-bas, à environ quatre-vingt-dix mètres, il y a quelque chose qui ressemble à une voiture de type Dauphine. Masse ??interroge : que peut bien faire à cette heure-ci une voiture dans son champ ? Peut-être ??agit-il de voleurs de lavande...
+Maurice Masse se relève, dépasse le muret et porte le regard sur son champ... Là-bas, à environ quatre-vingt-dix mètres, il y a quelque chose qui ressemble à une voiture de type Dauphine. Masse s�??interroge : que peut bien faire à cette heure-ci une voiture dans son champ ? Peut-être s�??agit-il de voleurs de lavande...
-Masse se rapproche. Il longe une vigne tout en fixant des yeux ??objet incongru...
+Masse se rapproche. Il longe une vigne tout en fixant des yeux l�??objet incongru...
-A côté de ??engin, deux personnages, chacun revêtu de la même combinaison sombre. ??un lui fait face. ??autre est accroupi et semble observer un plant de lavande... Maurice Masse est maintenant à dix mètres. Ces personnages sont bizarres :
+A côté de l�??engin, deux personnages, chacun revêtu de la même combinaison sombre. L�??un lui fait face. L�??autre est accroupi et semble observer un plant de lavande... Maurice Masse est maintenant à dix mètres. Ces personnages sont bizarres :
 Petits - environ un mètre à 1m20 de hauteur, grosse tête (« comme un potiron » dira Masse), pas de cheveux, pas de cou (la tête rentre dans les épaules). Leurs yeux sont dépourvus de sourcils, leur bouche est un simple trou.
-Au côté gauche de leur ceinture est accroché un petit appareil ressemblant à un briquet rectangulaire ; il y en a un autre plus grand du côté droit. Les pilotes ont des yeux humains, mais de très grosses têtes. Ils ??ont pratiquement pas de bouche, seulement une petite ouverture sans lèvres. Ils ne portent ni appareil respiratoire, ni casque, ni gants. Leurs mains sont petites, normales.
+Au côté gauche de leur ceinture est accroché un petit appareil ressemblant à un briquet rectangulaire ; il y en a un autre plus grand du côté droit. Les pilotes ont des yeux humains, mais de très grosses têtes. Ils n�??ont pratiquement pas de bouche, seulement une petite ouverture sans lèvres. Ils ne portent ni appareil respiratoire, ni casque, ni gants. Leurs mains sont petites, normales.
-Leur engin, même ??il en a vaguement ??allure, ??est décidément pas une Dauphine. Il a plutôt ??allure ??un ballon de rugby. Haut ??environ deux mètres cinquante, il repose sur six pieds (au milieu, un pivot central - comme une sorte de tube - pénètre la terre). Le dessous de ??appareil est à 50-60 cm du sol. Au sommet, une sorte de dôme ??une matière transparente. Sur le côté est visible une « porte à glissière ».
+Leur engin, même s�??il en a vaguement l�??allure, n�??est décidément pas une Dauphine. Il a plutôt l�??allure d�??un ballon de rugby. Haut d�??environ deux mètres cinquante, il repose sur six pieds (au milieu, un pivot central - comme une sorte de tube - pénètre la terre). Le dessous de l�??appareil est à 50-60 cm du sol. Au sommet, une sorte de dôme d�??une matière transparente. Sur le côté est visible une « porte à glissière ».
-Quand Masse arrive près ??eux, ils paraissent soudain prendre conscience de son existence. Celui qui est accroupi se lève, se retourne et dirige un étrange objet vers ??agriculteur, sans le moindre signe de peur ou de surprise.
+Quand Masse arrive près d�??eux, ils paraissent soudain prendre conscience de son existence. Celui qui est accroupi se lève, se retourne et dirige un étrange objet vers l�??agriculteur, sans le moindre signe de peur ou de surprise.
-Immédiatement, Masse est paralysé, «'''??ai été immobilisé, sans pouvoir faire un seul mouvement. Je ne ressentais rien, ??étais pas engourdi ni contracté, simplement, je ne pouvais faire aucun geste ni remuer tête, bras, jambes ni corps.'''» dira-t-il aux gendarmes.
+Immédiatement, Masse est paralysé, «'''J�??ai été immobilisé, sans pouvoir faire un seul mouvement. Je ne ressentais rien, n�??étais pas engourdi ni contracté, simplement, je ne pouvais faire aucun geste ni remuer tête, bras, jambes ni corps.'''» dira-t-il aux gendarmes.
 Les deux entités dévisagent Masse. Elles paraissent, échanger leurs impressions vocalement, dans une sorte de gargouillement.   Les sons sortaient de leur gorge, insista le témoin, mais leurs bouches ne remuaient pas. Les yeux, eux, avaient des expressions humaines.
-En privé, Masse confia que leur comportement ne lui avait pas fait peur et ??il avait senti chez eux plus de curiosité amicale que ??hostilité à son égard.
+En privé, Masse confia que leur comportement ne lui avait pas fait peur et qu�??il avait senti chez eux plus de curiosité amicale que d�??hostilité à son égard.
 Les personnages «discutent entre eux» pendant quelques instants, puis ils entrent dans leur engin avec agilité.
-Il y a en effet dans le flanc de ??engin une ouverture bien plus haute que large. Sa largeur est un tout petit peu plus grande que leur carrure et sa hauteur est un tout petit peu plus grande que leur taille. Une fois que les deux êtres sont montés, une porte à glissière monte de bas en haut à la manière ??une porte de meuble classeur, ??une façon qui  a semblé à Masse automatique...
+Il y a en effet dans le flanc de l�??engin une ouverture bien plus haute que large. Sa largeur est un tout petit peu plus grande que leur carrure et sa hauteur est un tout petit peu plus grande que leur taille. Une fois que les deux êtres sont montés, une porte à glissière monte de bas en haut à la manière d�??une porte de meuble classeur, d�??une façon qui  a semblé à Masse automatique...
-Maurice Masse peut maintenant les voir derrière la bulle transparente. Ils ??observent.
+Maurice Masse peut maintenant les voir derrière la bulle transparente. Ils l�??observent.
-«'''Alors ??ai entendu un bruit sourd qui a peut-être duré trois secondes tandis que ??appareil se soulevait de 50 cm à un mètre. Le tube qui se trouvait sous ??appareil est sorti de terre et les six pieds se sont mis à tourner dans le sens des aiguilles ??une montre. Tandis que les deux êtres me faisaient face.
+«'''Alors j�??ai entendu un bruit sourd qui a peut-être duré trois secondes tandis que l�??appareil se soulevait de 50 cm à un mètre. Le tube qui se trouvait sous l�??appareil est sorti de terre et les six pieds se sont mis à tourner dans le sens des aiguilles d�??une montre. Tandis que les deux êtres me faisaient face.
-Il ??y a eu ni fumée sortant du tube ni poussière soulevée par ??appareil.
+Il n�??y a eu ni fumée sortant du tube ni poussière soulevée par l�??appareil.
-Puis ??engin ??est incliné et il est parti en arrière, dans la direction de leur dos. Il ??est élevé en oblique... Il allait plus vite ??un avion à réaction au décollage. Je ??ai suivi pendant quinze à trente mètres, puis ne ??ai plus vu.''' »
+Puis l�??engin s�??est incliné et il est parti en arrière, dans la direction de leur dos. Il s�??est élevé en oblique... Il allait plus vite qu�??un avion à réaction au décollage. Je l�??ai suivi pendant quinze à trente mètres, puis ne l�??ai plus vu.''' »
-Masse demeure dans son champ comme paralysé. ??est alors ??il a vraiment peur. Seul dans son champ, incapable même ??appeler au secours. Masse pense ??il va mourir.
+Masse demeure dans son champ comme paralysé. C�??est alors qu�??il a vraiment peur. Seul dans son champ, incapable même d�??appeler au secours. Masse pense qu�??il va mourir.
-Le mot «paralysé» ??est pas celui dont on devrait se servir à ??occasion ??incidents de ce genre. Masse dit ??il gardait sa connaissance durant toute la scène. Ses fonctions physiologiques (respiration, battements de ?ur) ne furent pas altérées. Mais il ne pouvait bouger.
+Le mot «paralysé» n�??est pas celui dont on devrait se servir à l�??occasion d�??incidents de ce genre. Masse dit qu�??il gardait sa connaissance durant toute la scène. Ses fonctions physiologiques (respiration, battements de c�?ur) ne furent pas altérées. Mais il ne pouvait bouger.
-Au bout de quinze minutes, le lavandier récupère progressivement ses fonctions motrices. Il se rend sur le lieu de ??atterrissage, découvre une trace. Au sujet de laquelle les gendarmes précisent ??il ??agissait ??une cuvette peu profonde ??environ un mètre vingt de diamètre. Au centre de cette cuvette se trouvait un trou cylindrique de dix-huit centimètres de diamètre et ??une quarantaine de centimètres de profondeur. ??on apercevait aussi quatre sillons peu profonds, ??une largeur de huit centimètres et ??une longueur voisine de deux mètres chacun, qui formaient une sorte de croix, ayant pour centre le trou cylindrique. La terre à cet endroit était compacte.
+Au bout de quinze minutes, le lavandier récupère progressivement ses fonctions motrices. Il se rend sur le lieu de l�??atterrissage, découvre une trace. Au sujet de laquelle les gendarmes précisent qu�??il s�??agissait d�??une cuvette peu profonde d�??environ un mètre vingt de diamètre. Au centre de cette cuvette se trouvait un trou cylindrique de dix-huit centimètres de diamètre et d�??une quarantaine de centimètres de profondeur. L�??on apercevait aussi quatre sillons peu profonds, d�??une largeur de huit centimètres et d�??une longueur voisine de deux mètres chacun, qui formaient une sorte de croix, ayant pour centre le trou cylindrique. La terre à cet endroit était compacte.
-Le long de ??axe de fuite de ??engin, sur une centaine de mètres, les plans de lavande étaient désséchés, ce qui fut constaté par les gendarmes de Valensole et de Digne.
+Le long de l�??axe de fuite de l�??engin, sur une centaine de mètres, les plans de lavande étaient désséchés, ce qui fut constaté par les gendarmes de Valensole et de Digne.
-La déclaration de cette observation fut en effet  faite à la gendarmerie dès le 2 juillet 1965, ??est-à-dire le lendemain. Sur place, le capitaine de Gendarmerie a constaté les traces pouvant éventuellement correspondre à un atterrissage effectif de ??engin.
+La déclaration de cette observation fut en effet  faite à la gendarmerie dès le 2 juillet 1965, c�??est-à-dire le lendemain. Sur place, le capitaine de Gendarmerie a constaté les traces pouvant éventuellement correspondre à un atterrissage effectif de l�??engin.
 Source : [Procès-verbaux de Gendarmerie du 7 Juillet 1965, 18 août 1965, 23 Août 1965]<br>
@@ Ligne 112: / Ligne 112: @@
 [Sur quelle source s'appuie cet article ?]
-Alors qu'il s'est levé de très bonne heure ce matin-là, Maurice Masse va se trouver confronté avec une apparition des plus insolites. Deux nains à bord d'un engin en forme d'?uf renversé lui font face. Ils le paralysent avant de disparaître, laissant notre témoin figé pendant quelques minutes dans son champ de lavande. Ce cas très connu laisse pourtant en suspens bien des ?et beaucoup d'indices méritent une analyse approfondie.
+Alors qu'il s'est levé de très bonne heure ce matin-là, Maurice Masse va se trouver confronté avec une apparition des plus insolites. Deux nains à bord d'un engin en forme d'�?uf renversé lui font face. Ils le paralysent avant de disparaître, laissant notre témoin figé pendant quelques minutes dans son champ de lavande. Ce cas très connu laisse pourtant en suspens bien des interrogations�?� et beaucoup d'indices méritent une analyse approfondie.
 Les faits: