Tous les messages

Jump to: navigation, search

Ceci est la liste de tous les messages disponibles dans l'espace MediaWiki

Filter
Filter by customization state:    
First pagePrevious pageNext pageLast page
Name Default text
Current text
wikieditor-toolbar-tool-ulist (talk) (Translate) Bulleted list
wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (talk) (Translate) Bulleted list item
wikieditor-wikitext-tab (talk) (Translate) Wikitext
windows-nonascii-filename (talk) (Translate) This wiki does not support filenames with special characters.
withoutinterwiki (talk) (Translate) Pages without language links
withoutinterwiki-legend (talk) (Translate) Prefix
withoutinterwiki-submit (talk) (Translate) Show
withoutinterwiki-summary (talk) (Translate) The following pages do not link to other language versions.
wlheader-enotif (talk) (Translate) Email notification is enabled.
* Email notification is enabled.
wlheader-showupdated (talk) (Translate) Pages that have been changed since you last visited them are shown in <strong>bold</strong>.
* Pages which have been changed since you last visited them are shown in '''bold'''
wlnote (talk) (Translate) Below {{PLURAL:$1|is the last change|are the last <strong>$1</strong> changes}} in the last {{PLURAL:$2|hour|<strong>$2</strong> hours}}, as of $3, $4.
Ci-dessous se trouvent les $1 dernières modifications depuis les <b>$2</b> dernières heures.
wlshowhideanons (talk) (Translate) anonymous users
wlshowhidebots (talk) (Translate) bots
wlshowhidecategorization (talk) (Translate) page categorization
wlshowhideliu (talk) (Translate) registered users
wlshowhidemine (talk) (Translate) my edits
wlshowhideminor (talk) (Translate) minor edits
wlshowhidepatr (talk) (Translate) patrolled edits
wlshowlast (talk) (Translate) Show last $1 hours $2 days
Montrer les dernières $1 heures $2 jours $3
wlshowtime (talk) (Translate) Period of time to display:
word-separator (talk) (Translate)
wrongpassword (talk) (Translate) Incorrect username or password entered. Please try again.
Le mot de passe est incorrect. Essayez à nouveau.
wrongpasswordempty (talk) (Translate) Password entered was blank. Please try again.
xffblockreason (talk) (Translate) An IP address present in the X-Forwarded-For header, either yours or that of a proxy server you are using, has been blocked. The original block reason was: $1
xml-error-string (talk) (Translate) $1 at line $2, col $3 (byte $4): $5
year (talk) (Translate) From year (and earlier):
years (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|$1 year|$1 years}}
yesterday-at (talk) (Translate) Yesterday at $1
youhavenewmessages (talk) (Translate) {{PLURAL:$3|You have}} $1 ($2).
youhavenewmessagesfromusers (talk) (Translate) {{PLURAL:$4|You have}} $1 from {{PLURAL:$3|another user|$3 users}} ($2).
youhavenewmessagesmanyusers (talk) (Translate) You have $1 from many users ($2).
youhavenewmessagesmulti (talk) (Translate) You have new messages on $1
yourdiff (talk) (Translate) Differences
Différences
yourdomainname (talk) (Translate) Your domain:
Your domain
youremail (talk) (Translate) Email:
Mon adresse électronique
yourgender (talk) (Translate) How do you prefer to be described?
yourlanguage (talk) (Translate) Language:
Langue de l'interface
yourname (talk) (Translate) Username:
Votre nom d'utilisateur
yournick (talk) (Translate) New signature:
Signature pour les discussions (avec <tt><nowiki>~~~</nowiki></tt>) 
yourpassword (talk) (Translate) Password:
Votre mot de passe
yourpasswordagain (talk) (Translate) Retype password:
Entrez à nouveau votre mot de passe
yourrealname (talk) (Translate) Real name:
Votre nom réel*
yourtext (talk) (Translate) Your text
Votre texte
yourvariant (talk) (Translate) Content language variant:
Variant
zip-bad (talk) (Translate) The file is a corrupt or otherwise unreadable ZIP file. It cannot be properly checked for security.
zip-file-open-error (talk) (Translate) An error was encountered when opening the file for ZIP checks.
zip-unsupported (talk) (Translate) The file is a ZIP file that uses ZIP features not supported by MediaWiki. It cannot be properly checked for security.
zip-wrong-format (talk) (Translate) The specified file was not a ZIP file.
First pagePrevious pageNext pageLast page